البيدق هو أضعف قطعة في الشطرنج، ولكنه يمتلك القدرة على التحول إلى قطعة أقوى إذا تقدم. لذلك، يُستخدم للدلالة على دور صغير ولكنه مهم أو تضحية استراتيجية.

مجازيًا، يمكن أن يشير إلى شخص يتم استغلاله من قبل كيان أقوى، كشخص "يمكن التضحية به". غالبًا ما يظهر في الأفلام والقصص كأداة لترميز فرد يُضحى به من أجل مخطط أكبر، وهو مفيد لوصف المواقف الاستراتيجية.