تعتبر بوابة توري حدًا فاصلًا بين العالم المقدس حيث تقيم الآلهة والعالم الدنيوي حيث يعيش البشر. لهذا السبب، تُستخدم أيضًا للدلالة على بداية جديدة أو نقطة تحول مهمة.

يمكنك استخدامه بطريقة ودية عند مناقشة أنشطة نجوم الكي-بوب في اليابان أو الثقافة اليابانية. كما أنه مفيد مجازيًا ليعني المرور عبر "بوابة" أو عندما تريد التعبير عن جو هادئ ومسالم.