في الثقافة الكورية، تعتبر "ابتسامة العين" (nununseum) تعبيرًا إيجابيًا وساحرًا للغاية. يجسد هذا الإيموجي ابتسامة العين الصادقة تلك بشكل مثالي، ناقلًا إحساسًا عميقًا بالدفء والثقة للمتلقي.

يأتي صدقه من الطريقة التي تشكل بها العينان منحنى لطيفًا مع الفم، وليس مجرد ابتسامة بسيطة. لهذا السبب، غالبًا ما يستخدم في نهاية رسائل البريد الإلكتروني التجارية أو في رسائل الشكر للعملاء. إنه من أفضل الإيموجيات للتواصل الإيجابي واللطيف عبر جميع الثقافات.