لدى الهامستر عادة تخزين الطعام في جيوب خديه. لذلك، يستخدم مجازيًا لوصف شخص لا يستطيع التخلص من الأشياء ويستمر في جمعها، أو لتمثيل روتين يومي متكرر ("مثل هامستر على عجلة").

في ثقافة الكي-بوب على وجه الخصوص، غالبًا ما يوصف أعضاء فرق الآيدولز ذوو الخدود الممتلئة والملامح اللطيفة بأن لديهم "وجهًا يشبه الهامستر". نتيجة لذلك، يحب المعجبون استخدام هذا الإيموجي للتعبير عن لطف نجومهم المفضلين. وبهذه الطريقة، يمكن أن يصبح إيموجي الهامستر رمزًا قويًا للمودة داخل بعض مجتمعات المعجبين.