بينما قد تبدو الشرطة المستقيمة (-) جامدة، فإن الشرطة المموجة تنقل فارقًا دقيقًا فكاهيًا أو ودودًا. كما أنها فعالة لربط تدفق الكلام عند وضعها بين الجمل أو للتعبير عن مزاج متحمس.

تُستخدم كعلامة ترقيم مهمة للتعبير عن المشاعر، خاصة في التواصل عبر الإنترنت في كوريا واليابان. بالإضافة إلى مجرد الإشارة إلى فترة زمنية، فهي مفيدة جدًا لترك نبرة باقية، مما يعطي شعورًا بالدندنة بأغنية، أو نقل جو خفي.