مثل التعبير الإنجليزي "He is a closed book" (إنه كتاب مغلق)، يمكن استخدامه مجازيًا لوصف شخص غامض أو شيء سري. يمكن أن يشير أيضًا إلى قصة جديدة لم تبدأ بعد.

في ثقافات شرق آسيا، غالبًا ما يرمز اللون الأحمر إلى الحظ السعيد أو الأهمية. لذا، يمكن أن يبدو هذا الإيموجي أكثر من مجرد كتاب، مما يوحي بـ "دليل سري" أو مرجع مهم. كما أنه شائع لتمثيل اليوميات أو المذكرات.