Ο κάβουρας δεν είναι μόνο ένα νόστιμο υλικό, αλλά συμβολίζει και τον «Καρκίνο», ένα από τα ζώδια. Έτσι, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε έξυπνα για να γιορτάσετε τα γενέθλια ενός φίλου που γεννήθηκε τον Ιούνιο ή τον Ιούλιο.

Στην Κορέα, ο μαριναρισμένος κάβουρας σε σόγια (ganjang gejang) και ο πικάντικος καρυκευμένος κάβουρας (yangnyeom gejang) είναι τόσο δημοφιλείς που αποκαλούνται «κλέφτες του ρυζιού». Επίσης, η έκφραση «περπατάω πλάγια σαν κάβουρας» μπορεί να χρησιμοποιηθεί μεταφορικά για κάποιον που συμπεριφέρεται λίγο ιδιόρρυθμα ή αντισυμβατικά, προσθέτοντας χιούμορ σε μια συζήτηση.