Οι νεράιδες συχνά συμβολίζουν μια παιχνιδιάρικη ή άστατη φύση. Έτσι, μπορεί να χρησιμοποιηθεί αστειευόμενα για να αναφερθείτε με στοργή σε έναν φίλο που συμπεριφέρεται απρόβλεπτα.

Στη Δύση, η εικόνα μιας μικρής, χαριτωμένης νεράιδας όπως η Τίνκερμπελ είναι έντονη, αλλά στην Κορέα, μερικές φορές θεωρείται ένα μυστηριώδες ον παρόμοιο με μια «Seonnyeo» (μια ουράνια παρθένα). Συχνά χρησιμοποιείται με την έκφραση «σαν νεράιδα» για να επαινέσει την αιθέρια εμφάνιση των K-pop idols.