Επειδή οι παπαγάλοι μιμούνται λέξεις χωρίς να γνωρίζουν το νόημά τους, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί μεταφορικά για καταστάσεις όπως η αστόχαστη επανάληψη όσων λένε οι άλλοι ή η διάδοση φημών. Φυσικά, χρησιμοποιείται επίσης απλώς για να μεταδώσει τη ζωντανή ατμόσφαιρα των τροπικών περιοχών.

Με θετική έννοια, συμβολίζει την εκμάθηση γλωσσών ή μια διασκεδαστική κουβέντα, αλλά με αρνητική, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να επικρίνει την έλλειψη πρωτοτυπίας στη μίμηση, όπως στη φράση «παπαγαλίζω κάποιον». Είναι ένα emoji που μπορεί να χρησιμοποιηθεί έξυπνα σε διάφορα πλαίσια.