Este emoji es el «koinobori», una decoración tradicional japonesa. Se izan al cielo en el Día del Niño, el 5 de mayo, para desear salud y éxito a los niños.

La carpa es un símbolo de fuerza y perseverancia por su capacidad para nadar contracorriente. Proviene de una leyenda china en la que una carpa que salta sobre una cascada se transforma en un dragón. Hoy en día, no solo se usa para celebrar a los niños, sino también para conmemorar la consecución de un objetivo difícil.