Más allá de representar simplemente el tiempo o las estaciones, también se usa para significar «dejarse llevar». Es eficaz para expresar un estado relajado y sin estrés, o una mente libre de preocupaciones.

En internet, a veces se usa en broma como «lo que el viento se llevó» cuando una conversación se detiene de repente o alguien desaparece sigilosamente. También es muy versátil, y se usa para transmitir una imagen saludable y fresca al hablar de té, hierbas o productos ecológicos.