در فرهنگ‌های غربی، این لبخند اغلب می‌تواند نشانه پرخاشگری منفعلانه، نارضایتی یا ناامیدی باشد. این ایموجی احساس ظریفِ «از بیرون لبخند زدن اما از درون راضی نبودن» را بیان می‌کند.

در کره، معمولاً به عنوان یک بیان خنثی یا مؤدبانه استفاده می‌شود، اما در فضای آنلاین، بیان ظریف آن می‌تواند این سؤال را ایجاد کند: «واقعاً خوبی؟». در نتیجه، به طور فزاینده‌ای با معنای کنایه‌آمیز، مانند «خوبم... (اما واقعاً خوب نیستم)» تفسیر می‌شود.