مانند یک «موش آزمایشگاهی»، می‌تواند برای اشاره به موقعیتی شامل آزمایش یا تجربه نیز استفاده شود. همچنین برای توصیف حرکت آرام و نامحسوس مناسب است.

در افسانه‌های غربی، مانند موش‌هایی که کالسکه‌ی سیندرلا را می‌کشند، آنها اغلب به عنوان دوستان کوچک، بی‌قدرت اما مفید ظاهر می‌شوند. در مقابل، می‌تواند نشان‌دهنده‌ی خجالت شدید باشد، مانند ضرب‌المثل کره‌ای «کاش می‌توانستم در سوراخ موش قایم شوم»، که نشان می‌دهد چگونه تصویر کوچک و ضعیف بودن در فرهنگ‌های مختلف به طور متفاوتی استفاده می‌شود.