این طلسم که عمدتاً از فرهنگ‌های مدیترانه‌ای مانند ترکیه و یونان سرچشمه می‌گیرد، باور بر این است که نگاه‌های بدخواهانه حسادت یا نیت بد، معروف به «چشم زخم»، را بازتاب می‌دهد.

اگر یک نظرقربانی بشکند، آن را به فال نیک می‌گیرند، به این معنی که یک بدبختی بزرگ را به جای شما جذب کرده است. در فضای آنلاین، همچنین به معنای زل زدن بازیگوشانه به کسی یا به عنوان شوخی مانند «دارم نگاهت می‌کنم» استفاده می‌شود.