دلیل اینکه کفشدوزک به نماد خوش‌شانسی تبدیل شد این است که حشره‌ای مفید است و آفات مضر برای کشاورزی را می‌خورد. به همین دلیل است که مهمان خوشایندی برای باغبانان است.

داستانی وجود دارد که نام انگلیسی آن، «Ladybug»، از «بانوی ما»، یعنی مریم مقدس، گرفته شده است. این به این دلیل است که کشاورزان اروپایی در گذشته معتقد بودند این حشره‌ای است که از طرف او فرستاده شده است. به این ترتیب، این حشره‌ای با تصویری مثبت در شرق و غرب است.