La culture japonaise du « bento » est connue pour être plus qu'un simple repas ; elle met en valeur l'affection et le sens artistique de son créateur. Pour cette raison, l'émoji symbolise aussi la « préparation » et le « soin ».

Il est également familier en raison de sa similitude avec la culture coréenne du « dosirak » (boîte-repas). Au-delà de la nourriture, il peut être utilisé métaphoriquement pour décrire un plan bien conçu ou un projet soigneusement organisé, sous-entendant que tout est parfaitement préparé.