Le crabe n'est pas seulement un ingrédient délicieux, il symbolise aussi le « Cancer », l'un des signes du zodiaque. Vous pouvez donc l'utiliser avec esprit pour célébrer l'anniversaire d'un ami né en juin ou juillet.

En Corée, le crabe mariné au soja (ganjang gejang) et le crabe assaisonné épicé (yangnyeom gejang) sont si populaires qu'on les appelle les « voleurs de riz ». L'expression « marcher en crabe » peut aussi être utilisée métaphoriquement pour quelqu'un qui agit de manière excentrique, ce qui ajoute du piquant à la conversation.