Au Japon, lors d'un festival appelé « Setsubun », il existe une coutume qui consiste à lancer des haricots sur une personne portant un masque d'Oni pour chasser les mauvais esprits. Cet émoji porte en lui ce contexte culturel.

Il peut ressembler au « Dokkaebi » coréen, mais l'Oni japonais est généralement dépeint comme une entité plus malveillante et punitive. De nos jours, il est aussi utilisé pour désigner un puissant boss dans les jeux ou les animes, ou pour exagérer un état de colère intense, comme pour dire : « Si tu me cherches maintenant, je vais me transformer en Oni ».