Bien qu'il s'agisse de l'un des signaux positifs les plus courants au monde, en Corée, le cercle formé par les doigts peut aussi signifier « argent ». Il est donc parfois utilisé avec humour pour parler de questions financières.

Cependant, la signification de ce geste de la main varie beaucoup selon les cultures. Dans certains pays occidentaux ou sud-américains, il est considéré comme une insulte, il faut donc l'utiliser avec prudence. D'un autre côté, chez les adolescents, il est utilisé comme symbole d'un « pari » ou du « jeu du cercle » pour taquiner des amis, ce qui en fait un émoji amusant aux multiples facettes selon le contexte.