इसके ताज़गी भरे और सकारात्मक एहसास के अलावा, अंग्रेजी बोलने वाली दुनिया में, इसका अर्थ 'दोषपूर्ण उत्पाद' या 'उम्मीद से कम परिणाम' भी हो सकता है। इसलिए, किसी निराशाजनक अनुभव के बारे में बात करते समय इसका चतुराई से उपयोग किया जा सकता है।

पश्चिम में, एक प्रसिद्ध कहावत है: "जब जीवन आपको नींबू दे, तो नींबू पानी बना लें।" इस तरह, नींबू इमोजी कठिन परिस्थितियों पर सकारात्मक रूप से काबू पाने का संदेश दे सकता है। तो, यह सिर्फ खट्टेपन का नहीं, बल्कि जीवन की कड़वाहट और उस पर काबू पाने की बुद्धिमत्ता का भी प्रतीक है।