अंग्रेजी मुहावरे "वह एक बंद किताब है" की तरह, इसका उपयोग किसी रहस्यमयी व्यक्ति या किसी गोपनीय चीज़ का वर्णन करने के लिए लाक्षणिक रूप से किया जा सकता है। यह एक नई कहानी का भी संकेत दे सकता है जो अभी शुरू नहीं हुई है।

पूर्वी एशियाई संस्कृतियों में, लाल रंग अक्सर सौभाग्य या महत्व का प्रतीक होता है। इसलिए, यह इमोजी सिर्फ एक किताब से बढ़कर महसूस हो सकता है, जो एक 'गुप्त मैनुअल' या एक महत्वपूर्ण गाइडबुक का सुझाव देता है। यह डायरी या जर्नल का प्रतिनिधित्व करने के लिए भी लोकप्रिय है।