Il suo nome ufficiale è "Ledger" (libro mastro), che si riferisce a un libro usato in contabilità o in affari per registrare entrate e uscite. Quindi, non si usa solo per i bilanci personali, ma anche quando si parla di gestione finanziaria professionale.

Recentemente, viene usata anche in senso metaforico, come un "libro mastro della vita". Le persone potrebbero dire scherzosamente: "Lo annoterò sul mio registro", per intendere che si ricorderanno dell'aiuto ricevuto o della gentilezza mostrata. È un modo divertente per esprimere l'equilibrio nelle relazioni al di là delle transazioni monetarie.