鳥居は、神々が住む神聖な領域と、人間が住む世俗的な領域を区切る境界とされています。そのため、新しい始まりや重要な転換点を迎えた時に使うこともあります。

K-POPアイドルの日本での活動や、日本文化について話す時に気軽に使うことができます。物事の「関門」を突破したという意味で比喩的に使ったり、平和で静かな雰囲気を表現したい時にも便利ですよ。