このジェスチャーは多くの文化圏で共通して「知らない」や「無関心」を表します。そのため、言葉が違ってもこの絵文字一つで意味がすぐに通じます。

この絵文字は`¯\_(ツ)_/¯`というテキストの顔文字に由来します。インターネットの初期から流行していたこの表現が、公式の絵文字になったのです。何気なくシックな態度を見せたい時、この絵文字一つですべてが伝わります。