アメリカの黄色いタクシー(イエローキャブ)に由来しますが、韓国ではカカオタクシーアプリのおかげで黄色でなくてもタクシーを簡単に連想します。「家に帰る途中」という意味でもよく使われます。

この絵文字は、忙しい都市の生活とスピード感を象徴します。約束に遅れた時にユーモラスに状況を知らせたり、夜遅くに安全に帰宅する状況を表すのにも役立ちます。最近では、Uberやカカオタクシーのような配車サービスを意味することもあります。