英語圏では「働き者」を「eager beaver」と呼びます。この表現のように、何かにとても意欲的だったり情熱的だったりする人を、ポジティブに表現するときによく使われます。

ビーバーはカナダを象徴する動物でもあります。カナダの自然や文化について話すときにこの絵文字を使えば、会話がもっと楽しくなるでしょう。カナダ人の友達に送れば、特別な意味を添えることができますね。