雨を「困難」や「悲しみ」にたとえ、辛い状況からの保護や安らぎを象徴することもあります。「私があなたの傘になってあげる」という表現のように、頼もしいサポートを約束する意味で使うことができます。

特に韓国ドラマでは、傘がロマンチックなシーンを演出する重要な小道具として頻繁に登場します。そのため、ときめく気持ちや相手を思いやる心を表現するのに使われることもあります。ポップスター、リアーナの楽曲『Umbrella』のように、様々な文化圏で傘は変わらない友情と信頼の象徴として知られています。