直線のダッシュ（-）が硬い印象を与えるのに対し、波線はユーモラスで親しみやすいニュアンスを伝えます。文の間に挟んで話の流れをつなげたり、ウキウキした気分を表現するときにも効果的です。

特に韓国や日本のオンラインコミュニケーションでは、感情を表現する重要な約物として使われます。単に期間を示すだけでなく、言葉の余韻を残したり、鼻歌を歌っているような感じや、微妙な雰囲気を伝えるのにとても役立ちます。