difficult

기본
① 어려운, 힘든② (사람이) 까다로운, 비협조적인
•
'쉽다(facilis)'에 부정어 'dis-'가 결합되어 '하기 쉽지 않은' 상태를 의미. ('dis'가 'f' 앞에서 'dif'로 자음 동화)
•
일이 하기 쉽지 않으면 '어렵다'가 되고, 사람을 다루기 쉽지 않으면 '까다롭다'는 뜻으로 확장됨
•
'it is difficult (for 사람) to ...' 가주어 구문으로 주로 쓰임
•일이 하기 쉽지 않으면 '어렵다'가 되고, ...
•'it is difficult (for 사람) to ...' 가...
•
difficult vs hard: hard는 구어체적이고 포괄적인 '힘듦'(육체적/정신적)을 뜻하지만, difficult는 해결하기 위해 더 많은 기술이나 정신적 노력이 필요함을 강조하는 격식적인 표현

핵심 의미와 예문

➊어려운, 힘든
adj
(일·문제 등이) 어려운, 힘든
 L 
It was a difficult decision to make.
= hard, arduous, challenging
➋(사람이) 까다로운, 비협조적인
adj
(사람이) 까다로운, 비협조적인
M1
Please don't be difficult; just sign the paper.
= demanding, picky, uncooperative
•
 L 

그것은 내리기 어려운 결정이었다.

•
M1

까다롭게 굴지(비협조적으로 굴지) 말고 그냥 서류에 서명해라.

•
 L 

그것은 내리기 어려운 결정이었다.

•
M1

까다롭게 굴지(비협조적으로 굴지) 말고 그냥 서류에 서명해라.

인접 단어

•
difficult
어려운, 힘든, (사람이) 까다로운, 비협조적인

관련 표현

같은 어원

더보기

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.net모든 권리 보유.·개인정보 처리방침 및 이용약관
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258