공식 명칭은 '원장(Ledger)'으로, 회계나 비즈니스에서 수입과 지출을 기록하는 장부를 뜻해요. 그래서 개인적인 가계부뿐만 아니라 전문적인 재정 관리를 이야기할 때도 쓰여요.

최근에는 '인생 장부'처럼 비유적으로도 사용돼요. 내가 받은 도움이나 베푼 친절을 기억하겠다는 의미로 '내 장부에 기록해둘게'라고 농담처럼 말하기도 하죠. 금전적인 거래를 넘어 관계의 균형을 재미있게 표현하는 방식이에요.