annoy

수능
짜증나게 하다, 귀찮게 하다
라틴어 관용구 in odio(미움 속에 있는, 역겨운)에서 유래. 고대 프랑스어를 거쳐 '혐오감을 주다'에서 점차 강도가 약해져 현대의 '짜증나게 하다, 귀찮게 굴다'라는 의미로 정착됨
감정 유발 타동사이므로, 사람이 감정을 느낄 때는 수동태 'be annoyed with 사람 / at 사물' 패턴을 주로 사용함
annoy vs bother: bother는 '귀찮게 하여 불편을 주는(inconvenience)' 느낌이 강하고, annoy는 그로 인해 심리적으로 '약간 화가 난(mild anger)' 상태를 강조함

핵심 의미와 예문

짜증나게 하다, 귀찮게 하다
v
(사람을) 짜증나게 하다, 귀찮게 하다
M1
The buzzing sound really annoys me.
M1

그 윙윙거리는 소리는 정말 나를 짜증나게 한다.

4.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms