•부정어 an-(없음)이 odyne(고통)과 결합하여 본래 '고통이 없는 상태' 또는 '고통을 없애주는 약(진통제)'을 뜻함①
•여기서 의미가 확장되어, 정신적 고통이나 갈등을 일으키지 않기 위해 '지극히 온건한', '무난한', '반대나 불쾌감을 주지 않는'②이라는 비유적 의미로 고급 독해에서 자주 쓰임
•anodyne vs bland: 둘 다 '밋밋한/재미없는' 뉘앙스가 있지만, bland는 단순히 '맛이나 특징이 없는' 것이고, anodyne은 '불쾌감을 주지 않으려고 일부러 무난하게(안전하게) 만든'이라는 의도성이 섞여 있음