aquiline

① (코가) 매부리의, 굽은; 독수리의

aquil

독수리; aquila

-ine

<형>

•라틴어 'aquila(독수리)'에 성질을 나타내는 접미사 '-ine'이 결합됨. 즉 '독수리 같은'이 본래 의미

•독수리의 부리가 날카롭게 굽어 있는 모습에서 연상되어, 사람의 '코가 콧등이 튀어나오고 굽은(hooked)' 모양을 묘사하는 데 특화되어 정착됨

•실전 독해에서는 거의 99% 'aquiline nose' (매부리코)라는 표현으로만 등장함

•독수리의 부리가 날카롭게 굽어 있는 모습...

•실전 독해에서는 거의 99% 'aquiline nose...

•aquiline vs hooked: hooked는 단순히 '갈고리 모양의'라는 형태적 묘사라면, aquiline은 '독수리처럼 귀족적이거나 강인한 인상'이라는 문학적 뉘앙스를 풍김

핵심 의미와 예문

➊(코가) 매부리의, 굽은; 독수리의

adj

(부리처럼) 굽은, 매부리의

He has a sharp, aquiline nose.

= hooked, curved, eagle-like

adj

독수리의, 독수리 같은

The statue displayed aquiline features.

= eagle-like

•

그는 날카로운 매부리코를 가졌다.

•

그 조각상은 독수리 같은 특징을 보여주었다.

•

그는 날카로운 매부리코를 가졌다.

•

그 조각상은 독수리 같은 특징을 보여주었다.

7.5

인접 단어

시험단어만

•

aquiline

(코가) 매부리의, 굽은; 독수리의

같은 어원: -ine (<형>)

[역사] 비잔틴 제국의, (동)로마 제국의

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인