as a courtesy

예의상, 호의로 [비즈니스] 무료로, 서비스 차원에서
'as(~로서)' + 'courtesy(예의, 공손함)'. 의무가 아님에도 불구하고 '공손함의 표현으로서' 어떤 행동을 한다는 의미
비즈니스 문맥으로 확장되면, 돈을 받아야 하지만 고객 관리 차원에서 '호의로(무료로)' 제공한다는 뜻으로 자주 쓰임 (예: courtesy bus = 무료 셔틀버스)
문장 끝에 붙거나 'do something as a courtesy to someone' 형태로 쓰임
as a courtesy vs for free: for free는 단순히 '금전적 대가가 없음'을 뜻하지만, as a courtesy는 '상대를 배려하는 마음이나 서비스 정신'이 동기임을 강조함

핵심 의미와 예문

예의상, 호의로
phrase
예의상, 호의로
M2
I informed him of the change as a courtesy.
[비즈니스] 무료로, 서비스 차원에서
phrase
[비즈니스] (비용을 받지 않고) 무료로, 서비스로
M2
The hotel provided breakfast as a courtesy for the delay.
M2

나는 예의상(호의로) 그에게 변경 사항을 알렸다.

M2

호텔은 지연에 대한 보상으로 아침 식사를 무료로(서비스 차원에서) 제공했다.

4.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms