at odds with

① (사람·의견이) 상충하는, 불화하는② (내용·결과가) 일치하지 않는
•'odds'는 원래 도박에서 이길 '승산'이나 '확률'을 뜻하며, 숫자가 딱 맞아떨어지지 않는 '불평등/차이'를 내포함. 따라서 'at odds'는 서로 짝이 맞지 않아 삐걱거리는 상태, 즉 '불화'나 '모순'을 의미하게 됨
•'be at odds with ~' 형태로 주로 서술적 용법으로 쓰임
•at odds with vs different from: 'different'는 단순히 '다름'을 뜻하지만, 'at odds'는 양립할 수 없는 '충돌'이나 '논리적 모순'의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(사람·의견이) 상충하는, 불화하는
idiom
(사람·의견 등이) 상충하는, 뜻이 맞지 않는
M1
He was at odds with his boss over the new policy.
= in conflict with, in disagreement with
②
(내용·결과가) 일치하지 않는
idiom
(사실·내용 등이) 일치하지 않는, 모순되는
M2
Her statement is at odds with the facts.
= inconsistent with, contrary to
•
M1

그는 새 정책을 두고 상사와 의견이 대립했다.

•
M2

그녀의 진술은 사실과 일치하지 않는다(모순된다).

3.2

인접 단어

•
at odds with
(사람·의견이) 상충하는, 불화하는, (내용·결과가) 일치하지 않는

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms