attributed

① (~의 탓/덕분으로) 돌렸다; (~의 탓으로) 여겨졌다② (~의 작품이라고) 여겨졌다
attribute
탓으로 돌리다
-d
<과거분사/과거>
•'attribute'는 방향을 나타내는 접두사 'at-(~에게; ad-)'과 'tribute(주다/할당하다)'가 결합한 단어. 어떤 결과의 원인이나 책임을 특정 대상에게 '넘겨주다'라는 논리에서 '탓/덕분으로 돌리다'가 됨
•원인을 넘겨주면 '탓/덕분으로 돌리다'가 되고, 작품의 창작자(원작자)라는 명예를 넘겨주면 ''~'의 작품이라 여겨지다'라는 뜻이 됨
•주요 구문: 주로 수동태인 'be attributed to + 명사' 형태로 쓰여 '~에 기인하다', '~의 덕분이다'로 해석됨. 능동태 'attribute A to B' (A를 B의 탓으로 돌리다)도 필수 암기
•명사형 'attribute'는 '속성/특징'이라는 전혀 다른 뜻으로 쓰이니 품사에 주의해야 함

핵심 의미와 예문

①
(~의 탓/덕분으로) 돌렸다; (~의 탓으로) 여겨졌다
v
(~의 탓·덕분으로) 돌렸다, (~의 탓으로) 여겨졌다
 H 
The success was attributed to hard work.
= ascribed, credited, assigned
②
(~의 작품이라고) 여겨졌다
v
(~의 작품이라고) 여겨졌다
 H 
This painting is attributed to Picasso.
= credited, thought to be
•
 H 

그 성공은 노력 덕분인 것으로 여겨졌다.

•
 H 

이 그림은 피카소의 작품이라고 여겨진다.

6.2

인접 단어

•
attributed
(~의 탓/덕분으로) 돌렸다; (~의 탓으로) 여겨졌다, (~의 작품이라고) 여겨졌다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms