bifurcation

(두 갈래로) 나뉨, 분기; 갈래
bifurcate
두 갈래로 가르다
-ion
<명>
동사 'bifurcate'에 명사형 접미사 '-ion'이 결합된 형태. 핵심인 'bifurcate'는 'bi-(둘)''furca(포크/갈래)'가 합쳐져 '포크처럼 두 갈래로 나뉘다'라는 이미지를 가짐
강줄기, 도로나 혈관, 혹은 논리적 사고 과정이 'Y자 형태'로 갈라지는 지점이나 현상을 뜻함
일상회화보다는 지리, 해부학, 논리학 등에서 '명확한 두 방향으로의 분리'를 설명할 때 주로 쓰임

핵심 의미와 예문

(두 갈래로) 나뉨, 분기; 갈래
n
(강·도로·혈관 등의) 분기, 갈래; 분기점
 H 
The trail reached a bifurcation, and we took the left path.
n
[논리·학술] 이분, (두 가지로의) 분열
 H 
The bifurcation of society into rich and poor is accelerating.
 H 

산길이 갈래(분기점)에 이르러서, 우리는 왼쪽 길을 택했다.

 H 

사회가 부유층과 빈곤층으로 양분(분열)되는 현상이 가속화되고 있다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms