bivouac

① (텐트 없는) 야영, 비박; 야영하다
•프랑스어와 스위스 독일어의 'biwacht(보조 경계/감시)'에서 유래. 원래 군대가 기습에 대비해 텐트를 치지 않고 밤새 경계하며 노숙하던 것에서 유래하여, 현재는 등산/군사 분야에서 '텐트 없이 임시로 잠을 자는 행위'를 뜻함
•발음 주의: 스펠링은 복잡하지만 발음은 [비-부-액] 또는 [비-왁]에 가까움. 강세는 첫음절(BIV-ou-ac)
•등산 용어로 한국어에서도 '비박'이라는 외래어로 굳어져 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

①
(텐트 없는) 야영, 비박; 야영하다
n
(텐트 없는) 야영지, 비박; (등산·군대의) 임시 숙소
 H 
They set up a bivouac on the mountain ridge.
= encampment, shelter, campsite
v
야영하다, 노숙하다
 H 
The soldiers had to bivouac in the snow.
= camp out
•
 H 

그들은 산 능선에 임시 야영지(비박 장소)를 마련했다.

•
 H 

군인들은 눈 속에서 야영해야(비박해야) 했다.

7.7

인접 단어

•
bivouac
(텐트 없는) 야영, 비박; 야영하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms