buoy

GRE
① [항해] 부표; (물에) 뜨게 하다② 기분을 들뜨게 하다; (경기 등을) 부양하다
•핵심 이미지: '물 위에 둥둥 떠 있는 것(부표)'.
•명사로는 바다에 뜬 '부표'를 뜻하며, 동사로는 물체가 가라앉지 않게 '띄우다'라는 뜻이 됨
•물리적으로 위로 띄우는 이미지가 추상화되어, 사람의 가라앉은 기분을 '들뜨게(기운 나게) 하다' 또는 침체된 경제나 수익을 '부양하다(떠받치다)'라는 긍정적인 의미로 확장됨
•발음 주의: 미국식은 [boo-ee] (부-이), 영국식은 [boy] (보이)에 가깝게 소리 남
•buoy vs float: float는 단순히 '뜨다(상태)'에 가깝지만, buoy는 '가라앉지 않게 적극적으로 띄우다/지지하다(행위/힘)'의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
[항해] 부표; (물에) 뜨게 하다
n
[항해] 부표 (위치 표시를 위한 띄우는 기구)
 H 
The buoy marked the safe channel for boats.
= float, marker, beacon
v
(물에) 뜨게 하다
 H 
The life jacket buoyed him up in the water.
= float, lift
②
기분을 들뜨게 하다; (경기 등을) 부양하다
v
(기분을) 들뜨게 하다, 기운을 북돋우다
 H 
She was buoyed by the good news.
= cheer up, encourage, hearten
v
[경제] (수익·경기 등을) 부양하다, 유지하다
 H 
The tax cuts are expected to buoy the economy.
= boost, support, sustain
•
 H 

그 부표는 보트들을 위한 안전한 항로를 표시했다.

•
 H 

구명조끼가 그를 물속에서 뜨게 해주었다.

•
 H 

그녀는 좋은 소식에 기분이 들떴다(고무되었다).

•
 H 

감세 정책이 경제를 부양할 것으로 예상된다.

7.0

인접 단어

•
buoy
[항해] 부표; (물에) 뜨게 하다, 기분을 들뜨게 하다; (경기 등을) 부양하다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms