•'by-(곁에)' 있는 'word(말)'라는 결합에서 유래. 사람들이 곁에 두고 늘 하는 말, 즉 '속담'이나 '상투어'를 의미했음 •특정 대상에 대해 사람들이 늘 말하게 되면서, 그 대상이 어떤 특징의 '대명사(전형)'가 되거나, 부정적인 의미로는 남들의 입방아에 오르는 '웃음거리'라는 뜻으로 확장됨
•현대 영어에서는 주로 'become a byword for ~' 형태로 쓰여 '(품질, 타락 등)의 대명사가 되다'라는 뜻으로 가장 많이 출제됨
•byword vs symbol: symbol은 시각적 상징물에 가깝고, byword는 사람들의 '평판'이나 '언급'을 통해 굳어진 전형적인 예시라는 뉘앙스가 강함