carabinieri

① (이탈리아의) 군인 경찰, 카라비니에리

•원래 '카빈 소총(carbine)으로 무장한 병사들'이라는 뜻에서 유래함

•이탈리아의 국가 헌병대로, 국방부 소속의 군인이지만 민간 치안 업무도 수행하는 독특한 경찰 조직임. 지문에서는 주로 이탈리아를 배경으로 한 소설이나 기사에서 고유명사처럼 등장함

•복수형 주의: 어미가 '-i'로 끝나므로 복수형임. 단수형은 carabiniere. 발음은 /kærəbɪnˈjɛəri/ (카라비니에리)

•이탈리아의 국가 헌병대로, 국방부 소속의...

•복수형 주의: 어미가 '-i'로 끝나므로 복...

➊(이탈리아의) 군인 경찰, 카라비니에리

(이탈리아의) 군인 경찰, 카라비니에리

Two carabinieri stood guard outside the embassy.

= military police, gendarmerie

•

두 명의 카라비니에리(군인 경찰)가 대사관 밖에서 보초를 서고 있었다.

•

두 명의 카라비니에리(군인 경찰)가 대사관 밖에서 보초를 서고 있었다.

8.6

시험단어만

•

carabinieri

(이탈리아의) 군인 경찰, 카라비니에리

미국, 영국 음성 4종 확인