cartouch

[건축·미술] 카르투슈 (장식용 타원형 틀) [고고학] 왕의 이름표 (이집트 상형문자) [군사] 탄약통
이탈리아어 'carta(종이)'에서 파생된 단어로, 원래 '돌돌 말린 종이 뭉치'를 의미했음. 건축/미술에서 종이 끝이 말린 듯한 장식적인 타원형 틀을 지칭하는 말로 정착됨
나폴레옹 원정 당시 프랑스 군인들이 이집트 신전의 타원형 문양을 보고, 자신들이 쓰던 '탄약통(cartouche)' 모양과 비슷하다고 하여 같은 이름을 붙임. (현대 영어 'cartridge'의 어원)
일반적으로 cartouche로 쓰이나, 입력된 cartouch 또한 동일한 단어임. 발음은 [kɑːrˈtuːʃ] (카-투쉬)
역사/예술 지문에서는 '장식 틀'이나 '이집트 왕명 표기'로, 군사 역사 지문에서는 '탄약통'으로 해석해야 함
나폴레옹 원정 당시 프랑스 군인들이 이집...
일반적으로 cartouche로 쓰이나, 입력된 c...
역사/예술 지문에서는 '장식 틀'이나 '이...

핵심 의미와 예문

[건축·미술] 카르투슈 (장식용 타원형 틀)
n
[건축·미술] 카르투슈 (장식용 타원형 틀 / 문양)
 H 
The map title was enclosed in an ornate cartouch.
= scroll, oval frame
[고고학] 왕의 이름표 (이집트 상형문자)
n
[고고학] (이집트 상형문자의) 왕의 이름표
 H 
The pharaoh's name was written inside a cartouch.
= name ring
[군사] 탄약통
n
[군사] (종이로 만든 옛날식) 탄약통
 P 
Soldiers carried powder in a cartouch.
 H 

지도 제목은 화려한 카르투슈(장식 틀) 안에 적혀 있었다.

 H 

그 파라오의 이름은 카르투슈(타원형 곽) 안에 쓰여 있었다.

 P 

병사들은 탄약통에 화약을 휴대했다.

 H 

지도 제목은 화려한 카르투슈(장식 틀) 안에 적혀 있었다.

 H 

그 파라오의 이름은 카르투슈(타원형 곽) 안에 쓰여 있었다.

 P 

병사들은 탄약통...

7.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258