crater

TOEFL
분화구, (폭탄 등으로 패인) 큰 구멍 (주가 등이) 폭락하다; (계획이) 완전히 실패하다
그리스어 'krater(혼합용 큰 그릇)'에서 유래. 그릇처럼 '움푹 파인 모양'이라는 시각적 이미지에서 화산의 '분화구'나 폭발로 지면에 생긴 '큰 구멍'을 뜻하게 됨
현대 영어에서는 땅이 푹 꺼지듯이 주가나 가치가 급격히 '폭락하다' 또는 진행 중인 계획이 구멍에 빠진 듯 '완전히 실패하다'라는 비유적 동사로 확장됨
crater vs hole: hole은 일반적인 구멍을 통칭하지만, crater는 '충격이나 폭발로 인해 생겨난 접시 모양의 거대한 구멍'이라는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

분화구, (폭탄 등으로 패인) 큰 구멍
n
분화구, (움푹 패인) 큰 구멍
M1
The meteor left a massive crater in the desert.
(주가 등이) 폭락하다; (계획이) 완전히 실패하다
v
(주가·사업 등이) 폭락하다, 무너지다
M2
Tech stocks cratered after the bad news.
M1

그 운석은 사막에 거대한 구멍(크레이터)을 남겼다.

M2

나쁜 뉴스가 전해진 후 기술주들이 폭락했다.

4.1

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms