•'cultural(문화의)'과 'bias(기울어짐→편견)'가 결합된 표현. 자기 문화의 기준(잣대)으로 다른 문화를 바라보거나 평가하여 공정성을 잃은 상태를 의미함 •수능 및 학술 지문에서 '객관성(objectivity)'과 대립되는 개념으로 자주 등장. 연구나 설문조사가 특정 문화권에 유리하거나 불리하게 설계되었을 때 이 용어를 사용함 •bias vs prejudice: prejudice는 감정적인 '적대감/호감'에 기반한 편견이라면, bias는 통계나 인식의 '기울어짐/치우침'을 뜻하는 좀 더 논리적/구조적 뉘앙스