custom-tailored

① (옷 등이) 주문 제작된, 맞춤의② (상황·요구에) 딱 맞춘, 특화된
custom
주문
tailored
맞춤의
•고객의 주문(custom)에 따라 재단된(tailored) 옷이라는 뜻. tailor(재단하다)의 '치수를 재고 자르다'는 뉘앙스가 더해져, 단순한 제작을 넘어 개인의 요구에 정교하게 맞췄음을 강조함
•옷뿐만 아니라 교육, 서비스, 계획 등이 특정 개인이나 목적에 '최적화된' 상태를 비유적으로 표현할 때 빈번히 사용됨
•custom-tailored vs customized: 거의 유의어로 쓰이나, 'tailored'는 '재단사가 꼼꼼히 치수를 재듯' 더 세밀하고 정교하게 맞춰졌다는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(옷 등이) 주문 제작된, 맞춤의
adj
(옷 등이) 주문 제작된, 맞춤의
 H 
He wore a custom-tailored suit for the wedding.
= bespoke, made-to-order
②
(상황·요구에) 딱 맞춘, 특화된
adj
(필요·상황에) 딱 맞춘, 특화된
 H 
The school offers a custom-tailored curriculum for each student.
= customized, personalized, adapted
•
 H 

그는 결혼식을 위해 주문 제작된 정장을 입었다.

•
 H 

그 학교는 각 학생에게 특화된 커리큘럼을 제공한다.

7.0

인접 단어

•
custom-tailored
(옷 등이) 주문 제작된, 맞춤의, (상황·요구에) 딱 맞춘, 특화된

같은 어원: custom (주문)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms