dillydally

① (결정을 미루며) 꾸물거리다, 미적거리다

•'빈둥거리다, 시간을 낭비하다'라는 뜻의 'dally'를 기반으로, 운율을 맞추기 위해 'dilly'를 덧붙여 만든 중첩어(Reduplication)

•특별한 어원적 뿌리보다는 소리의 재미를 살린 단어로, 목적 없이 어슬렁거리거나 결정을 내리지 못해 시간을 허비하는 모양새를 강조함

•형태: 'zig-zag', 'wishy-washy'처럼 비슷한 소리가 반복되는 단어들은 주로 구어체에서 뉘앙스를 강조할 때 쓰임

•특별한 어원적 뿌리보다는 소리의 재미를 ...

•형태: 'zig-zag', 'wishy-washy'처럼 비슷...

•dillydally vs hesitate: hesitate는 심리적으로 확신이 없어 잠시 '주저하는' 것이라면, dillydally는 행동이 느리고 게으르게 '질질 끄는' 태도에 초점을 둠

➊(결정을 미루며) 꾸물거리다, 미적거리다

(결정을 미루며) 꾸물거리다, 미적거리다

Stop dillydallying and pick a flavor!

•

그만 꾸물거리고 맛을 골라!

•

그만 꾸물거리고 맛을 골라!

6.0

시험단어만

•

dillydally

(결정을 미루며) 꾸물거리다, 미적거리다

미국, 영국 음성 4종 확인