dipstick

① (엔진 오일 등의) 계량 막대, 딥스틱② [속어] 멍청이, 얼간이
dip
담그다
stick
막대기
•액체 속에 'dip(살짝 담그다)'하여 양을 측정하는 'stick(막대기)'이라는 단순한 결합에서 유래
•(속어) 엔진 오일에 꽂혀 있는 막대기처럼 '멍청하고 둔하다'는 비유적 의미로 확장되어 사람을 모욕할 때 사용됨
•(속어) 엔진 오일에 꽂혀 있는 막대기처럼...
•dipstick vs idiot: idiot은 일반적인 바보를 뜻하지만, dipstick은 다소 장난스럽거나 덜 심각한 모욕으로, '답답한 놈' 정도의 뉘앙스를 가짐

핵심 의미와 예문

➊(엔진 오일 등의) 계량 막대, 딥스틱
n
(자동차 등의) 오일 계량 막대
M2
Check the oil level using the dipstick.
= gauge, measuring rod
➋[속어] 멍청이, 얼간이
n
[속어] 멍청이, 얼간이
M2
Watch where you're going, you dipstick!
= idiot, fool, moron
•
M2

오일 계량 막대를 사용하여 오일양을 확인하시오.

•
M2

앞 좀 보고 다녀, 이 멍청아!

•
M2

오일 계량 막대를 사용하여 오일양을 확인하시오.

•
M2

앞 좀 보고 다녀, 이 멍청아!

6.1

인접 단어

•
dipstick
(엔진 오일 등의) 계량 막대, 딥스틱, [속어] 멍청이, 얼간이

같은 어원: stick (막대기)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258