elevenses

① (오전 11시경의) 가벼운 간식/티타임

•숫자 eleven(11)에 복수형 어미가 변형 결합된 형태로, '11시쯤에 갖는 시간' 또는 '그때 먹는 것들'이라는 의미로 정착됨

•주로 영국 문화권에서 아침 식사와 점심 식사 사이에 갖는 휴식 시간을 지칭하는 고유한 표현

•문법적으로 복수 형태('-s')이지만, 하나의 '시간/행사'를 뜻하므로 단수 취급하는 경우가 많으나, 문맥에 따라 복수 취급하기도 함

•주로 영국 문화권에서 아침 식사와 점심 ...

•문법적으로 복수 형태('-s')이지만, 하나...

•Cultural Note: 단순한 휴식이 아니라 홍차(tea)와 비스킷을 곁들이는 영국의 전통적인 일과를 의미함. 미국 영어의 'coffee break'와 유사하지만 더 구체적인 시간(11시)을 내포함

➊(오전 11시경의) 가벼운 간식/티타임

[영국] (오전 11시경의) 요기, 가벼운 식사 / 차 시간

We stopped working for elevenses.

= mid-morning break, snack

•

우리는 오전 차 시간(간식 시간)을 갖기 위해 일을 멈췄다.

•

우리는 오전 차 시간(간식 시간)을 갖기 위해 일을 멈췄다.

7.5

시험단어만

•

elevenses

(오전 11시경의) 가벼운 간식/티타임

미국, 영국 음성 4종 확인