embroider

SAT
① 수를 놓다, 자수하다② (이야기를) 꾸미다, 윤색하다
em-
안으로/위에
broider
가장자리를 장식하다
•접두사 em-(안으로/위에)이 '가장자리를 장식하다/꼬다'라는 의미의 고어 어근과 결합. 천 위에 실을 꼬아 넣어 장식한다는 뜻에서 '수를 놓다'가 됨
•밋밋한 천에 화려한 수를 놓듯, 단순한 사실이나 이야기에 살을 붙여 재미있게 '꾸미다(과장하다)'라는 비유적 의미로 확장됨
•②로 쓰일 때는 'embellish'와 거의 동의어임. 부정적인 문맥에서는 '거짓을 보태다'가 되지만, 문학적 맥락에서는 이야기를 풍성하게 만든다는 뜻도 될 수 있음

핵심 의미와 예문

①
수를 놓다, 자수하다
v
수를 놓다, 자수하다
 H 
She embroidered flowers on the cushion.
= stitch, sew, adorn
②
(이야기를) 꾸미다, 윤색하다
v
(이야기를) 꾸미다, 윤색하다
 H 
He tends to embroider his stories to make them more interesting.
= embellish, exaggerate, elaborate
•
 H 

그녀는 쿠션에 꽃을 수놓았다.

•
 H 

그는 더 흥미롭게 만들기 위해 자신의 무용담을 꾸미는(과장하는) 경향이 있다.

7.4

인접 단어

•
embroider
수를 놓다, 자수하다, (이야기를) 꾸미다, 윤색하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms