estancia

① (남미의) 대규모 목장, 농장

•스페인어 'estar(서 있다, 머무르다)'에서 유래. 원래 '머무는 곳'이나 '거처'를 뜻했으나, 식민지 시대 남미에서 가축을 기르며 정착해 사는 '대규모 사유지(목장)'를 지칭하는 말로 굳어짐

•estancia vs ranch: 둘 다 '목장'을 뜻하지만, estancia는 아르헨티나, 우루과이, 브라질 남부 등 '남미 스페인어권 문화'의 대규모 농장을 특정하여 부르는 말. (미국 서부의 'ranch'와 유사하지만 문화적 배경이 다름)

➊(남미의) 대규모 목장, 농장

(남미의) 대농장, 목장

The gauchos worked on the estancia herding cattle.

= ranch, cattle farm, estate

•

가우초(남미의 카우보이)들은 목장에서 소떼를 몰며 일했다.

•

가우초(남미의 카우보이)들은 목장에서 소떼를 몰며 일했다.

7.0

시험단어만

•

estancia

(남미의) 대규모 목장, 농장

미국, 영국 음성 4종 확인